Dva reliéfy s námetom detských hier sú osadené v parapete okien druhého nadzemného podlažia pri vstupe do bytového domu na Karadžičovej ulici. Ich autorom je významný slovenský sochár, monumentalista a reštaurátor akad. sochár L. Ľ. Pollák.

Reliéfy na fasádach domov postavených v päťdesiatych až šesťdesiatych rokoch 20. storočia reprezentovali prevažne diela s námetmi budovania novej socialistickej spoločnosti či s námetmi šťastného, spokojného života a „žiarivej“ budúcnosti v novej spoločnosti.

Pollákove reliéfy predstavujú druhú skupinu diel. Námetom figurálnych výjavov sú detské hry. Na severnom parapete okna je ústrednou postavou dievča stojace v strede, s telom en face a s hlavou s ľavým profilom. Oblečené je do šiat nad kolená, ruky má zdvihnuté do úrovne tváre. Drží v nich konce šatky, ktorú má za hlavou.  

Severne a južne od nej sú tri postavy. V severnej skupine sedí chlapec na stolčeku s telom natočeným k ústrednej postave a v rukách drží hračku medvedíka. Na severnom okraji stvárnil autor dvojicu postáv: južne sedí na stoličke žena zobrazená z profilu s vystretými nohami a rukami položenými na kolenách. Zozadu ju objíma dievča, rovnako stvárnené z profilu, a rukami sa opiera o ženin krk. Zadnú ľavú ruku má vystretú pred ženu a drží v nej kyticu kvetín.

Južná skupina má rovnakú kompozíciu. Pri ústrednej postave stojí  chlapec zobrazený od chrbta, s rukami zdvihnutými dohora a drží v nich stolnotenisovú raketu aj loptičku. Z pravej strany sa prizerá pes opretý prednými labkami o jeho stehno. Na južnom okraji je dvojica detí reprezentujúcich hudbu a tanec. Na kraji stojaci chlapec s telom en face a s hlavou z profilu hrá na husliach. Napravo od neho je dievča s telom en face, s hlavou z profilu natočenou k chlapcovi. Sedí na nízkom stolčeku s vystretými nohami, v rukách drží rozprestretú šatku. 

ZZ

Stav výskumu ku dňu 15. 11. 2023.