Dva reliéfy s námetom detských hier sú osadené v parapetoch okien druhého nadzemného podlažia pri vstupe do bytového domu na Karadžičovej ul. č. 57. Ich autorom je významný slovenský, monumentalista a reštaurátor akad. sochár L. Ľ. Pollák.
Reliéfy uplatňované na fasádach domov postavených v päťdesiatych až šesťdesiatych rokoch 20. storočia predstavovali prevažne diela s námetmi budovania novej socialistickej spoločnosti a námetmi šťastného, spokojného života či „žiarivej“ budúcnosti detí v novej spoločnosti.
Pollákove reliéfy reprezentujú druhú skupinu diel. Námetom figurálnych výjavov sú detské hry. Na výjave v južnom parapete okna na druhom nadzemnom podlaží ide o námet šťastnej rodiny. Ústredná postava, mladá žena matka sedí na stoličke pri stole, na ktorom je položená miska. Telo stvárnil autor en face, hlavu s pravým profilom. Žena je oblečená do šiat nad kolená, ľavú ruku má položenú na miske, druhou, pravou, zdvihnutou a ohnutou v lakti podáva napravo stojacej dievčine kus chleba (?). Pri nohách má mačku opretú prednými labkami o jej kolená.
Severne od nej sú štyri postavy, z nich jedna dvojica dievčat. Väčšie dievča v zadnom pláne sedí na stoličke, telo en face, hlava z profilu, a pozerá sa na ženu v strede. V ruke drží roztvorenú knihu. Pred ňou stojí menšie dievča, zobrazené z profilu, opiera sa o kolená sediacej dievčiny a rukou si podopiera bradu. Krajná severná dvojica tvorí samostatný kompozičný výjav. Naľavo sa chlapec sediaci na hojdacom koníkovi hrá na bojovníka: v ľavej zdvihnutej ruke drží meč, v pravej spustenej dole zrejme štít. Pozerá sa dozadu na vedľa stojacu dievčinu. Tá stojí, telo en face, hlava s krátkymi vlasmi, a pozerá sa naľavo na hrajúceho sa chlapca. Na pravom boku drží misku, ktorej obsah mieša.
Južnú skupinu tvorí trojica postáv. Naľavo od matky v strede stojí chlapec, s telom en face, s hlavou natočenou k ústrednej postave ženy, a podáva jej strapec hrozna. Ľavou rukou drží kolobežku, na ktorej má vyloženú ľavú nohu. Na južnom okraji sa nachádza dvojica postáv: kľačiaci muž, otec, telo z profilu, hlavú má natočenú dozadu na svoj chrbát, na ktorom rukami pridŕža malého chlapca.
ZZ
Stav výskumu ku dňu 15. 11. 2023.
