Umenie mesta Bratislavy


UFO

Juraj Hovorka / 1973 – 1979

Jedno z najbizarnejších monumentálnych diel na území Bratislavy má podobu pristávajúceho či vzlietajúceho lietajúceho taniera. Kozmické motívy boli od päťdesiatych rokov 20. storočia vo vtedajších krajinách východného bloku (v sovietskych satelitoch) i v samotnom bývalom Sovietskom zväze populárne v sochárstve i v architektúre. Lietajúce taniere pristávali (či havarovali) v tomto širokom teritóriu na viacerých miestach. Vizuálne pre divákov príťažlivý a ľahko čitateľný je aj neznámy lietajúci objekt UFO; (ide o druhé najznámejšie bratislavské UFO, rovnaký názov dnes nesie aj reštaurácia na Moste SNP), ktorý pristál na malom, umelo vytvorenom návrší uprostred sídliska Medzi jarkami (Medzijarky).

Sídlisko vybudovali podľa projektu Š. Svetka a Š. Ďurkoviča v rokoch 1973 až 1979. Býval tam aj autor diela sochár J. Hovorka. Objekt stojí vo veľkoryso koncipovanom parku vo vnútrobloku medzi nízkymi panelákmi vytvárajúcimi neúplný oktogón. V priestore okolo plastiky UFO sa pôvodne nachádzali ďalšie dva originálne prvky pre deti. Navrhli ich Miroslav Cipár (pieskovisko so sochami) a Jaroslav Kočiš (preliezačka v podobe dreveného hradiska). Pre absentujúcu údržbu a zlý stav ich odstránili už dávnejšie.

Kovový objekt UFO má podobu nakloneného splošteného disku na kovovom pylóne bez výraznejšej výzdoby. V strede hornej časti ho člení polguľový výstupok kabíny s anténami. Autor zaujímavo vyriešil aj mohutný poklop vstupu do kabíny vesmíru. Plochu disku v hornej časti i na bočných stranách reliéfne dotvoril nízkymi kovovými kruhovými polguľami v negatíve aj pozitíve. Za výtvarný výrazový prvok možno považovať i nitovanie, čo má zároveň praktickú funkciu spojov jednotlivých plechových častí, ktorými je potiahnutá vnútorná kovová konštrukcia. Tá bola čiastočne viditeľná cez poškodený plášť objektu až do roku 2014, keď dielo opravili (nebolo reštaurované odborne). Odhliadnuc od prvoplánovej opisnosti, ktorou sa dielo dobovému divákovi poznačenému kozmickou mytológiou vnucovalo, možno túto sochu považovať za kvalitný a pozoruhodný príklad abstraktného geometrizujúco-konštruktivistického sochárstva, v autorovom rozsiahlom, prevažne figurálnom diele jedinečný.

Dielo už pomaly štyri desaťročia tvorí súčasť ihriska a orientačný bod. Za svoje si ho vzalo niekoľko generácií bez toho, že by mu pripisovalo nejaký ideologický kontext. Okolo roku 2008 mali UFO pre havarijný stav odstrániť, nakoniec však po protestoch verejnosti mestská časť rozhodla o oprave diela, ktorú realizovali v roku 2014.

PK, ZD

Stav výskumu k 31. 12. 2023.


Autorstvo

Spoluautorstvo


Roky

  • 1973 – 1979 – realizácia
  • 2014 – úprava

Druh

Materiál

kov, hliník, železo, oceľ, betón

Technika

odlievanie, valcovanie, tvarovanie, zváranie, nitovanie

Rozmer

v. 460 cm tanier: priemer 800 cm

Značenie

nezistené

Stav

  • zachovalý
  • sekundárne úpravy a zmeny
Stav diela relatívne dobrý. V roku 2014 v rámci opravy doplnili chýbajúce časti a následne vyleštili hliníkový plášť.

Evidovaná / Existujúci stupeň ochrany

  • Pamätihodnosti mesta Bratislavy (BA – X. – A. 29).

Vlastník

  • Hlavné mesto SR Bratislava

Správca

  • nezistený

Adresa

Bieloruská

Bližšie informácie o lokalite

Dielo sa nachádza na malom, umelo vytvorenom návrší v juhozápadnej časti parku vo vnútrobloku sídliska Medzi jarkami.

GPS

48.1399700, 17.1989000

Číslo parcely

5444/1

Ďalšie diela v okolí

Centrálny pamätník popraveným a umučeným väzňom komunizmu

Kamil Čečetka 1992

Prototypy náhrobných kameňov

Alexander Bilkovič 1979

Drevené reliéfy

Pavol Bley, Kamil Čečetka 1988

Tvarovaný múr s mozaikou

Juraj Deák 1984