Ján Hollý (1785 —1849) bol významný slovenský katolícky kňaz, básnik, prekladateľ a národný buditeľ, ktorý vo svojej tvorbe využíval bernolákovčinu (prvá kodifikovaná forma slovenského jazyka ustanovená Antonom Bernolákom roku 1787).
Pomník od akademického sochára Ervína Staníka a architekta Jozefa Huntiera, patriaci k typickým prejavom tzv. oficiálneho umenia, sa nachádza v romantickom zákutí Rudnayovho námestia východne od presbytéria Dómu sv. Martina (dnes nazývaný tiež Katedrála sv. Martina), niekdajšieho kapitulského a mestského farského kostola, ktorý mal aj funkciu korunovačného chrámu uhorských panovníkov.
Na trojstupňovom kvadratickom podstavci z leštenej žuly spočíva bronzová plastika spodobňujúca sediaceho Jána Hollého zaodetého do reverendy s rukami voľne položenými na nohách. Figúra je odliata v nadživotnej veľkosti a postavu známej osobnosti zachytáva realistickým spôsobom.
Čelné plochy žulového podstavca sú akcentované majuskulno-minuskulným nápisom vytvoreným z odliatych bronzových znakov:
NÁRODNÝ BUDITEĽ
Ján Hollý
1785-1849.
Socha sa nachádza trochu bokom od hlavného pešieho ťahu, v susedstve legendárneho domu rodiny Čárskych. Tiché zelené zákutie s príjemnou atmosférou dotvárajú previsnuté smutné vŕby.
PB
Stav výskumu ku dňu 2. 5. 2023.