Kvitnúci strom

Historický objekt medzinárodnej mládežníckej organizácie YMCA postavili v rokoch 1921 – 1923 podľa projektu architekta Aloisa Balána. Počas viac ako storočnej existencie sa tu vystriedali viacerí vlastníci, nájomníci a užívatelia, v zásade však možno konštatovať, že po väčšinu času slúžil svojmu pôvodnému účelu ako priestor pre mládež, kultúru, vzdelávanie a súvisiace aktivity. Napriek viacerým úpravám sa stavebná podstata a umelecko-architektonická hodnota budovy zachovala. Vďaka tomu sa v roku 2005 podarilo vyhlásiť ju za národnú kultúrnu pamiatku.  

Jedným z diel, ktoré do historickej budovy pribudli v období socializmu, je veľkorozmerný keramický reliéf s motívom kvitnúcich stromov. V roku 1975 ho osadili do spoločenského priestoru na 1. poschodí, vpravo pri vstupe do vtedajšieho kina Dukla, dnes Majestic Music Club. 

Reliéf je vyskladaný z hladkých zvislých kachlíc bielej farby, z ktorých vystupuje plasticky stvárnený motív rozvetvených kvitnúcich stromov. V ich korune je naznačená zjednodušená silueta vtáka. Záplava drobných, plasticky prepracovaných florálnych detailov akoby poskytovala úkryt pre vtáka stvárneného z plochých zvislých kachlíc, ktoré takmer splývajú s pozadím. Farebnosť reliéfu je striedma, od mliečnobielej po jemne presvitajúce prírodné béžové a terakotové odtiene. Autori tu veľmi precízne pracovali s farebnosťou, aby nové veľkorozmerné dielo netvorilo ostrý kontrast s pôvodným štýlovým interiérom od Aloisa Balána v typickej rondokubistickej farebnosti. 

Vďaka priľahlej terase a veľkým oknám má reliéf dobré denné osvetlenie. Večerná atmosféra je komornejšia vďaka historickým svietidlám. 

Dôvod osadenia novšieho reliéfu práve do tohto priestoru v historickej budove nie je známy, ale v danom období jej časť využíval Socialistický zväz mládeže (SZM) a s tým súviselo aj dobové tzv. výtvarné dotvorenie. Stanislav Kollárik v stručnom súpise svojich diel uvádza aj ďalší reliéf, ktorý do budovy vytvoril o rok skôr. Pravdepodobne sa nachádzal v niektorom z menších spoločenských a zasadacích priestorov. Pri obhliadke budovy v roku 2025 v dostupných priestoroch nebol nájdený. 

Značenie reliéfu v pravom dolnom rohu je zaujímavé z viacerých dôvodov. Je vyryté do povrchu reliéfu tak, že cez tenkú vrstvu glazúry je vidieť farbu keramickej hliny. Lipový list so skratkou UŘ indikuje, že reliéf podľa autorského návrhu zrealizovali v niektorej z českých dielní Uměleckých řemesel, ktoré disponovali potrebnou odbornosťou a technológiou. Následne ho ako mozaiku vyskladali v bratislavskej budove. Takáto spolupráca nebola v období Československa (vtedy ČSSR) výnimočná.

Poznámka: V signatúre sa v mene S. Kollárika vyskytla chyba, na reliéfe je uvedený len s jedným „l“. 

ZD 

Stav výskumu k 01. 08. 2026.


Autorstvo


Roky

  • 1975 – realizácia

Druh

Materiál

hlina, glazúra, farebné pigmenty

Technika

pálenie, glazovanie, mozaika, montovanie

Rozmer

nezistené

Značenie

V pravom dolnom rohu je logo v tvare lipového listu s vpísanou skratkou UŘ a pod ním V. HOLEČKO / S. KOLÁRIK 75 (správne znenie mena je KOLLÁRIK)

Stav

  • zachovalý
Dielo je vo verejne prístupnom interiéri, chránené pred vplyvmi počasia.

Evidovaná / Existujúci stupeň ochrany

  • Dielo je súčasťou budovy YMCA, NKP evidovanej v Ústrednom zozname pamiatkového fondu.
  • Budova je situovaná na území Pamiatkovej zóny CMO Bratislava.

Vlastník

  • nezistený

Správca

  • nezistený

Adresa

Karpatská 2

Bližšie informácie o lokalite

vestibul na 1. podlaží, pri vstupe do hudobného klubu

Číslo parcely

7560/1

GPS

48.1568450, 17.1136190

Ďalšie diela v okolí

Pamätná tabuľa poľnej nemocnice

Koloman Makovíny 1960

Tiron IV.

Betty Gold 2002

Alegória Medicíny

Rudolf Pribiš 1961

Pieseň o mieri / Pieseň mieru

Juraj Hovorka 1965