Keramická stena

Keramická stena – reliéf od Milana Laluhu je súčasťou výtvarného doriešenia sídliska Trávniky, ktorého projektantmi boli architekti Ferdinand Milučký a Štefan Ďurkovič. Milučký na svojich projektoch úzko spolupracoval s výtvarníkmi zo Skupiny Mikuláša Galandu, ktorí sa koncom 50. rokov 20. storočia programovo prihlásili k modernému výtvarnému výrazu a k odkazu domácej i svetovej medzivojnovej avantgardy.  

Laluhov reliéf špeciálne vznikol pre ihriská pevných atrakcií. Týmto zónam pre deti, ale aj pre dospelých venoval Milučký v rámci sídliska mimoriadnu pozornosť, vnímal ich ako dôležité miesta pre oddych a rozvíjanie vnímania detí, vrátane estetického cítenia. Reliéf vychádzal z Laluhových maliarskych kompozícií, výtvarne v nich spracovával námety z vidieckeho života. Tieto motívy zjednodušoval až na hranicu nefiguratívneho (abstraktného) umenia. Postavy a predmety na svojich obrazoch pretváral do plošných geometrických tvarov a tento svoj osobitý štýl úspešne preniesol aj do priestorového stvárnenia keramickej steny na sídlisku Trávniky, ktorú ako maliar realizoval v spolupráci s keramickým umelcom Milošom Balgavým.  

Vzhľadom na to, že súčasný stav keramickej kompozície na tehlo-betónovom podklade vykazuje výrazné poškodenie, jej pôvodný vizuálny charakter sa dá rekonštruovať len na základe zachovanej fotografickej dokumentácie. Základom tohto diela je kompozícia rozmerných zaoblených tvarov – kruhov, kružníc a elíps, ktoré autor oživil svojím typickým, žiarivým farebným akordom. Dominantnú červenú farbu dopĺňajú tóny bielej, zelenej, čiernej a modrej. Premyslené rozloženie farieb spolu s tieňovaním jednotlivých plôch dodávalo stene výrazný plastický charakter. Skladba geometrických tvarov v strede kompozície navyše vytvárala optickú ilúziu hĺbky, vďaka čomu dielo pôsobilo vizuálne príťažlivo a zároveň si zachovávalo atmosféru tajomnosti i mystiky. Tento mozaikový systém sa skladal z viacerých väčších keramických kachlíc rôznych geometrických tvarov. Ich formovanie priamo nadväzovalo na Laluhovu pôvodnú maliarsku predlohu, čo sa najvýraznejšie prejavilo v zaoblených bočných líniách celej kompozície. Súčasný alarmujúci stav diela vyžaduje komplexné reštaurovanie a obnovu chýbajúcich častí. 

VB

Stav výskumu k 29. 08. 2026.


Druh

Materiál

betón, hlina, farebné pigmenty, glazúra, tehla

Technika

glazovanie, pálenie, montovanie, šalovanie

Rozmer

v. 180 cm, d. 500 cm, h. 30 cm

Značenie

nezistené

Stav

  • zachovalý
  • poškodený
  • fragment diela
Dielo výrazne poškodené, natreté po celej ploche farbou a graffitmi, časť keramického reliéfu zničená a chýbajúca – je nevyhnutné komplexné reštaurovanie.

Evidovaná / Existujúci stupeň ochrany

  • nezistené

Vlastník

  • Hlavné mesto SR Bratislava

Správca

  • Marianum

Adresa

Narcisová ulica 7

Bližšie informácie o lokalite

pri detskom ihrisku

Číslo parcely

15585/1

GPS

48.1552910, 17.1607490

Ďalšie diela v okolí

Geometrická kompozícia

Ferdinand Milučký 1972

Deliacia stena

Andrej Rudavský 1972

Tri plastické útvary

Ferdinand Milučký 1972

Svet detských predstáv I. a II.

Milan Paštéka 1971